兮心是什么意思啊
来源：罗恨桃栏目：生活时间：2024-05-22 00:32:15
兮心的意思是心里思念，出自先秦《越人歌》的山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。表达对恋人深深的思念之情，也表达了爱而不得的苦闷。兮是文言助词，相当于现代的“啊”或“呀”。
《越人歌》
今夕何夕兮，搴舟中流。
今日何日兮，得与王子同舟。
被好兮，不訾诟耻。
心几烦而不绝兮，得知王子。
山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。
译文：
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
今天是什么日子啊与王子同舟。
承蒙王子看起，不嫌弃我，责骂我。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
山上有树木啊树木有丫枝，心中喜欢你啊你却不知此事。
免责声明：该内容由用户自行上传分享到《 秘密研究社》，仅供个人学习交流分享。本站无法对用户上传的所有内容（包括且不仅限于图文音视频）进行充分的监测，且有部分图文资源转载于网络，主要用于方便广大网友在线查询参考学习，不提供任何商业化服务。若侵犯了您的合法权益，请立即通知我们( 管理员邮箱：[email protected])，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意，谢谢！！
