善哉相当于现代汉语中的什么词语

来源:后寒凝栏目:生活时间:2024-05-20 14:54:30

善哉,相当于的现代汉语是:好啊。

善指好;哉是感叹语气词,啊。

善哉,是一个赞美之词,有夸奖的意思,即好啊。古人经常在他人说的某句有道理时说这个词,来表示他的赞同。后来在佛经翻译中借用此词。僧人用作表示惊叹的口头语,既可以表示赞许,又可以表示不满,甚至用作当做罪过后的赎罪。

在佛学知识中,善哉,音译娑度,义译胜、完、正、好、善成。善哉为赏叹赞美之辞。《大智度论》卷五十三云:须菩提所说分别六波罗蜜,世间出世间及菩提道,大利益众生,故欢喜赞言︰善哉善哉。再言之者,善之

免责声明:该内容由用户自行上传分享到《 秘密研究社》,仅供个人学习交流分享。本站无法对用户上传的所有内容(包括且不仅限于图文音视频)进行充分的监测,且有部分图文资源转载于网络,主要用于方便广大网友在线查询参考学习,不提供任何商业化服务。若侵犯了您的合法权益,请立即通知我们( 管理员邮箱:[email protected]),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!!