芙蓉楼送辛渐的写作背景是什么 芙蓉楼送辛渐的原文和译文介绍

来源:MINISO栏目:问答时间:2024-10-28 10:12:02

今天给各位分享:芙蓉楼送辛渐的写作背景是什么 芙蓉楼送辛渐的原文和译文介绍?如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!

  1、这组诗大约作于天宝元年(742年)王昌龄出为江宁(今南京)县丞时。王昌龄开元十五年(727)进士及第;开元二十七年(739年)远谪岭南。次年北归,自岁末起任江宁丞,仍属谪宦。辛渐是王昌龄的朋友,这次拟由润州(今镇江)渡江,取道扬州,北上洛阳。王昌龄可能陪他从江宁到润州,然后在此分手。这两首诗当为此时所作。

  2、原文

  寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。

  洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。

  3、译文

  迷蒙的烟雨,连夜洒遍吴地江天;清晨送走你,孤对楚山离愁无限!

  朋友啊,洛阳亲友若是问起我来;就说我依然冰心玉壶,坚守信念!

感谢你花时间阅读本站内容,更多关于芙蓉楼送辛渐的写作背景是什么 芙蓉楼送辛渐的原文和译文介绍的信息,请关注本站资讯频道哦!

芙蓉译文原文

免责声明:该内容由用户自行上传分享到《 秘密研究社》,仅供个人学习交流分享。本站无法对用户上传的所有内容(包括且不仅限于图文音视频)进行充分的监测,且有部分图文资源转载于网络,主要用于方便广大网友在线查询参考学习,不提供任何商业化服务。若侵犯了您的合法权益,请立即通知我们( 管理员邮箱:[email protected]),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!!